Farnost Matky Boží z Białynicze gregorianka.belynichi@gmail.com

Modlitba za zemřelé v Bibli a v tradici Církve

Odkud Církev ví, že je dovoleno a dobré modlit se za zemřelé? Uvádíme text 2 Mak 12, svědectví Tertuliána, svatého Cyrila, svatého Augustina a svatého Jana Zlatoústého a učení Katechismu o společenství svatých a o eucharistii obětované za zemřelé.

Modlitba za zemřelé v Bibli a v tradici Církve
James Chan · CC0 · Wikimedia Commons

Ve zkratce

Modlitba za zemřelé má oporu v Písmu svatém – nejzřetelněji ve Druhé knize Makabejské (2 Mak 12,43–46) – a je v Církvi doložena od prvních staletí: u Tertuliána, svatého Cyrila Jeruzalémského, svatého Augustina a svatého Jana Zlatoústého. Jejím základem je společenství svatých – jednota věřících na zemi, zemřelých, kteří se očišťují, a svatých v nebi (KKC 962). Nejdůležitější formou této modlitby byla od počátku eucharistie obětovaná za zemřelé (KKC 1371); gregoriánské mše jsou jednou z jejích tradičních forem.

Druhá kniha Makabejská – text

Po bitvě Juda Makabejský zjistil, že padlí nosili u sebe předměty spojené s kultem model. Bible jeho reakci popisuje takto (podáváme obsah podle smyslu):

Uspořádal mezi lidmi sbírku a poslal do Jeruzaléma asi dva tisíce stříbrných drachem, aby byla přinesena oběť za hřích. Jednal velmi krásně a šlechetně, protože myslel na vzkříšení. Kdyby totiž nebyl přesvědčen, že padlí vstanou, bylo by zbytečné a pošetilé modlit se za mrtvé; když však pamatoval na to, že těm, kdo zesnuli zbožně, je připravena nejkrásnější odměna, byla to myšlenka svatá a zbožná. Proto dal přinést smírnou oběť za zemřelé, aby byli zproštěni hříchu (2 Mak 12,43–45).

V tomto krátkém úryvku jsou tři prvky, které v praxi Církve přetrvaly: oběť přinášená za zemřelé, dar společenství (sbírka, z níž byla zaplacena) a víra ve vzkříšení jako její zdůvodnění. Katechismus tento text připomíná, když mluví o očišťování po smrti (KKC 1032). Historické souvislosti a význam této knihy pro spor s protestanty rozebíráme na stránce modlitba za zemřelé a učení o očišťování v článku očistec v učení Církve.

Nový zákon

Nový zákon neobsahuje příkaz modlit se za zemřelé, ale je v něm úryvek, který mnozí vykladači čtou v tomto klíči. Svatý Pavel píše o Onezifórovi: ať Pán prokáže milosrdenství Onezifórovu domu […], ať mu Pán dá, aby v onen den nalezl milosrdenství u Pána (2 Tim 1,16.18). Apoštol mluví o Onezifórově domě a o něm samém v minulém čase; odtud domněnka, že Onezifór už nežil. Text to výslovně neříká, a proto ho bereme jako možný, nikoli jistý náznak. Důležitější je to, co Církev převzala z víry Izraele a rozvinula ve světle Kristova vzkříšení.

Církevní otcové

Tertulián (kolem roku 200)

V traktátu O věnci vypočítává Tertulián zvyky, které křesťané převzali z tradice: „Oblationes pro defunctis, pro nataliciis, annua die facimus“ – „Oběti za zemřelé a v den jejich narození [pro nebe] přinášíme každoročně, v den výročí“ (De corona 3; vlastní překlad). Ve spise O jediném manželství popisuje vdovu, která se modlí za duši svého muže, prosí pro něj o občerstvení a přináší oběť ve výroční dny jeho zesnutí (De monogamia 10). Je to jedno z nejstarších svědectví o zvyku, kterému dnes říkáme mše k výročí úmrtí.

Svatý Cyril Jeruzalémský (4. století)

V katechezích pro nově pokřtěné jeruzalémský biskup vysvětluje, že v eucharistické modlitbě se vzpomíná na všechny, kdo zesnuli před námi, v přesvědčení, že je to velká pomoc duším, za něž se prosba přináší, když je přítomna svatá a bázeň budící oběť. Katechismus tento text cituje právě tam, kde mluví o eucharistii za zemřelé (KKC 1371; Mystagogické katecheze 5,9–10).

Svatý Augustin a svatá Monika (4./5. století)

Prosbu umírající Moniky – aby se na ni pamatovalo „u Pánova oltáře“ – zná mnoho věřících. Méně známé jsou dva další úryvky z IX. knihy Vyznání. Augustin zaznamenává, že u jejího hrobu, ještě než bylo tělo uloženo, byla za ni přinesena oběť našeho vykoupení (IX 12,32). Knihu pak končí prosbou k Bohu, aby vnukl čtenářům, ať všichni, kdo to budou číst, pamatují u jeho oltáře na Moniku, jeho služebnici, spolu s Patriciem, kdysi jejím mužem (IX 13,37). Syn, který byl sám biskupem, prosí cizí lidi o modlitbu u oltáře za své rodiče – těžko si představit krásnější obraz toho, čím je objednaná mše za zemřelé.

Svatý Jan Zlatoústý (4./5. století)

Katechismus uvádí jeho povzbuzení, abychom zemřelým přinášeli pomoc a pamatovali na ně: jestliže byli Jóbovi synové očištěni obětí, kterou přinesl jejich otec (Jb 1,5), nemáme důvod pochybovat, že naše oběti za zemřelé jim přinášejí útěchu (KKC 1032).

O dvě staletí později popsal svatý Řehoř Veliký v Dialozích třicet mší za zemřelého mnicha Justa – od něj pochází název gregoriánských mší.

Společenství svatých – proč to má smysl

Modlitba za zemřelé není magickým „předáním“ zásluh, ale výrazem jednoty Církve. Katechismus spolu s Vyznáním víry Božího lidu Pavla VI. vyznává víru ve společenství všech Kristových věřících – putujících na zemi, zemřelých, kteří se očišťují, a svatých v nebi – kteří spolu tvoří jedinou Církev (KKC 962). Proto naše modlitba za zemřelé jim může nejen pomoci, ale také učinit účinnou jejich přímluvu za nás (KKC 958). Láska smrtí nekončí – mění jen způsob, jakým se projevuje.

Eucharistie za zemřelé a gregoriánské mše

Od Makabejských po Augustina se vrací týž motiv: za zemřelé se přináší oběť. V Nové smlouvě je to jediná Kristova oběť, zpřítomňovaná v každé mši a přinášená také za věrné zemřelé, kteří zemřeli v Kristu, ale ještě nejsou plně očištěni (KKC 1371). Gregoriánské mše k této oběti nic nového nepřidávají – jsou jejím třicetidenním, vytrvalým obětováním za jednoho člověka, podle vzoru toho, oč prosila Monika. Praktické rady najdete v průvodcích mše svatá za zemřelého a co jsou gregoriánské mše a úmysl můžete nahlásit přes stránku objednat gregoriánské mše.

Prameny

  • Písmo svaté Starého a Nového zákona (polský překlad Biblia Tysiąclecia): 2 Mak 12, 2 Tim 1 (polsky)
  • Katechismus katolické církve, č. 958, 962, 1032, 1371 – vatican.va
  • Tertulián, De corona 3; De monogamia 10 (latinský text; vlastní překlad)
  • Sv. Augustin, Confessiones IX 11,27; 12,32; 13,37 (latinský text; vlastní překlad)
  • Sv. Cyril Jeruzalémský, Mystagogické katecheze 5,9–10 (cit. podle KKC 1371); sv. Jan Zlatoústý, Homilie na První list Korinťanům 41,5 (cit. podle KKC 1032)

Otázky a odpovědi

Modlí se za zemřelé i pravoslavní?

Ano. Pravoslavné církve uznávají Druhou knihu Makabejskou a po staletí se modlí za zemřelé, také při božské liturgii. Modlitba za zemřelé tedy spojuje katolíky a pravoslavné.

Nahrazuje modlitba za zemřelé mši?

Nenahrazuje, ale doplňuje ji. Růženec, „Odpočinutí věčné“, odpustky či almužna jsou cenné (KKC 1032), ale eucharistie má přednost, protože je Kristovou obětí. Nejlepší je spojovat jedno s druhým – např. modlit se doma ve dnech, kdy probíhají gregoriánské mše. Viz také odpustky za zemřelé.

Bývalý karmelitánský kostel v Białynicze na kresbě Napoleona Ordy
Napoleon Orda, Białynicze (1877), volné dílo · Wikimedia Commons

Svatyně Matky Boží z Białynicze

Białynicze na řece Druť byly po staletí jedním z nejvýznamnějších mariánských poutních míst staré Republiky obou národů – říkalo se jim „běloruská Čenstochová“. Karmelitánský kostel se zázračným obrazem Matky Boží, korunovaným roku 1761, byl v sovětských dobách zničen.

Dnes farnost svatyni obnovuje a každá mše svatá objednaná zde toto dílo podporuje.

Historie svatyně →

Objednávka mše svaté

Zanechte kontakt a úmysl – odpovíme e-mailem s návrhem termínu.

Objednávka mše svaté

Zanechte kontakt a úmysl – odpovíme e-mailem s návrhem termínu.