Paroisse Notre-Dame de Białynicze gregorianka.belynichi@gmail.com

Comment rédiger une intention de messe ?

Une bonne intention de messe est courte, comporte le prénom et le nom et dit clairement ce que l’on demande. Voici les règles et des exemples d’intentions pour les défunts et pour les vivants, à copier et à compléter avec vos propres prénoms.

Comment rédiger une intention de messe ?
Vulgarmachine2 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Ce qu’est le texte d’une intention

L’intention de messe est une courte formule qui dit pour qui ou à quelle intention le prêtre doit offrir la messe. Il peut l’offrir pour n’importe qui, vivant ou défunt (can. 901). Le texte n’a pas besoin d’être beau ni solennel : il doit être clair. Dans beaucoup de paroisses, l’intention est lue à haute voix au début de la messe ou publiée dans les annonces ; une intention bien rédigée est donc une intention qu’on peut lire d’un trait, sans se demander de qui il s’agit. Nous présentons les types de messes que l’on peut demander et les règles de l’Église dans le guide intentions de messe ; ici, nous nous concentrons uniquement sur la manière de rédiger l’intention.

Six règles pour une bonne intention

  1. Brièvement. Une phrase, de préférence une vingtaine de mots au plus. Les détails de l’histoire, de la maladie ou du conflit, laissez-les à Dieu : il n’est pas nécessaire de les expliquer ni de les rendre publics.
  2. Prénom et nom. Le prénom complet (pas un diminutif) et le nom évitent toute confusion. Pour une personne vivante, le prénom seul suffit souvent, par exemple « pour Pierre », si vous ne voulez pas que le nom soit prononcé en public.
  3. Pour un défunt – « pour le repos de l’âme de… ». C’est la formule la plus courante ; on peut aussi écrire simplement « pour Jean Dupont, défunt » ou « pour nos parents défunts ». La croix « † » des faire-part de décès n’est pas nécessaire dans l’intention.
  4. Pour les vivants – une demande ou un remerciement. L’intention pour une personne vivante commence par « pour… » (pour la santé, pour la bénédiction de Dieu, pour la grâce de la conversion), « en action de grâce pour… » ou « à l’intention de… ». On réunit souvent les deux : « en action de grâce pour…, et pour demander… ».
  5. L’occasion à la fin. On ajoute l’anniversaire du décès, de naissance ou un jubilé après le nom : « …au 10e anniversaire de son décès », « …pour ses 18 ans ».
  6. Rien que vous ne voudriez entendre à l’église. Diagnostics, addictions, conflits familiaux : mieux vaut les formuler de façon générale – « pour sa guérison », « pour la réconciliation dans la famille », « dans une situation difficile ». Dieu connaît les détails.

L’intention de messe est autre chose que la liste de noms de la commémoraison des défunts, où l’on inscrit simplement les prénoms et noms des défunts : la commémoraison est une prière différente de la messe offerte à une intention.

Exemples d’intentions de messe

Vous pouvez copier les formules ci-dessous et y mettre vos propres prénoms.

Pour un défunt

  • Pour le repos de l’âme de Jean Dupont.
  • Pour Marie Martin, défunte, afin qu’elle goûte la joie de la vie éternelle.
  • Pour le repos de l’âme de Thierry Moreau, au 30e jour après son décès.
  • Pour le repos de l’âme de Christine Laurent – de la part de ses voisins de la rue des Lilas.

La mention « de la part de… » est un usage, non une obligation ; elle est utile surtout dans les premières semaines après le décès, lorsque différentes personnes demandent des messes – nous parlons de cette période sur la page messe après les obsèques.

Pour des parents et une famille défunts

  • Pour nos parents défunts, Bernard et Hélène Lefebvre.
  • Pour nos parents défunts, Joseph et Jeanne, et pour nos grands-parents des deux côtés.
  • Pour les défunts des familles Dupont et Martin.
  • Pour les âmes du purgatoire.

À l’anniversaire du décès

  • Pour Anne Martin, au premier anniversaire de son décès.
  • Pour André, mon époux défunt, au 10e anniversaire de son décès, afin que Dieu l’accueille dans son Royaume.
  • Pour Sophie et Louis Girard, à l’anniversaire de leur décès.

Comment choisir la date, et la messe doit-elle tomber exactement le jour anniversaire ? Nous l’expliquons dans l’article messe anniversaire de décès.

Pour la santé

  • Pour la santé et les forces de Pierre pendant sa maladie.
  • Pour le bon déroulement de l’opération et la guérison d’Ève Rousseau.
  • Pour la santé de l’âme et du corps de notre maman Brigitte.

En action de grâce

  • En action de grâce pour les grâces reçues, et pour que Dieu continue de nous bénir.
  • En action de grâce pour les 80 ans d’Hélène, et pour sa santé et la protection de la Vierge Marie.
  • En action de grâce pour la guérison de Marc.

Pour la bénédiction d’une famille

  • Pour la bénédiction de Dieu et la protection de la Vierge Marie sur la famille Dupont.
  • Pour la paix et l’entente dans la famille.
  • Pour que Michel trouve un bon travail et que Dieu protège sa famille.

Pour un couple

  • Pour les 25 ans de mariage de Marie et Thomas, en action de grâce pour les années vécues ensemble, et pour que Dieu continue de les bénir.
  • Pour l’amour, l’unité et la fidélité de Marthe et Paul.
  • Pour qu’Anne et Jacques reçoivent le don d’un enfant.

À l’intention d’un enfant

  • Pour que Lucas reçoive les dons de l’Esprit Saint le jour de sa première communion.
  • Pour la santé de Chloé et la bénédiction de Dieu, à l’occasion de son premier anniversaire.
  • Pour que l’Esprit Saint éclaire Julie avant le baccalauréat.
  • Pour un heureux accouchement et la santé de la maman et de l’enfant.

Si votre demande est très personnelle, vous pouvez écrire simplement : « À une intention connue de Dieu ».

Comment rédiger l’intention des messes grégoriennes

Pour le trentain grégorien, la règle est simple : les trente messes sont offertes uniquement pour une seule personne défunte. Vous indiquez donc un seul prénom et un seul nom, sans ajouter les parents, les frères et sœurs ou « tous les défunts de la famille » :

Pour le repos de l’âme de Joseph Dupont.

Le prêtre célèbre cette même intention pendant trente jours consécutifs. Si vous voulez prier pour deux personnes – par exemple pour vos deux parents –, il faut deux séries distinctes ou une autre forme, comme la neuvaine. Nous expliquons pourquoi et pour qui l’on peut demander un trentain grégorien sur la page pour qui sont les messes grégoriennes, et les différences entre les formes dans la comparaison trentain grégorien ou neuvaine.

Comment inscrire l’intention dans notre formulaire

  1. Dans le champ « Type d’intention », choisissez la forme : messes grégoriennes, neuvaine, « Intention particulière » (une messe), etc.
  2. Dans le champ « Intention / commentaire », écrivez le texte de l’intention seul, de préférence sur une ligne à part, et en dessous vos éventuelles remarques, par exemple le souhait d’un jour précis.
  3. Écrivez les prénoms et les noms dans leur orthographe d’origine – avec tous les accents et signes diacritiques, sans abréviations ni adaptations. Les messes sont célébrées en Biélorussie : nous tenons à ce que les noms de vos proches parviennent au prêtre exactement tels que vous les avez écrits.
  4. Si vous ne savez pas comment formuler votre demande, décrivez-la avec vos propres mots : nous vous proposerons une formule brève à valider.

Nous répondons par e-mail en proposant une date et des heures. Dans la confirmation que nous envoyons après réception de l’offrande, nous indiquons le texte de l’intention – relisez-le alors une dernière fois. Nous décrivons toute la démarche pas à pas dans le guide comment demander une messe en ligne. Quand votre intention est prête, vous pouvez tout de suite demander la messe en ligne.

Sources

Questions et réponses

Peut-on recommander plusieurs personnes dans une même messe ?

Oui, pour une messe unique ou une neuvaine – par exemple « pour nos parents défunts, Bernard et Hélène ». Les messes grégoriennes font exception : elles sont toujours offertes pour une seule personne défunte. Il est bon toutefois qu’une messe ait une intention principale, et non une longue liste de demandes différentes.

Puis-je demander une messe pour quelqu’un qui ne sait pas que je prie pour lui ?

Oui. Ni l’accord ni la connaissance de cette personne ne sont nécessaires. Si vous préférez la discrétion, le prénom seul ou la formule « à une intention connue de Dieu » suffit.

Dans quelle langue écrire l’intention ?

Vous pouvez l’écrire en français ou dans une autre langue – l’essentiel est que les prénoms et les noms soient écrits exactement, dans leur orthographe d’origine. En cas de doute, nous vous poserons la question par e-mail.

L’ancienne église des Carmes de Białynicze, dessin de Napoleon Orda
Napoleon Orda, Białynicze (1877), domaine public · Wikimedia Commons

Le sanctuaire Notre-Dame de Białynicze

Pendant des siècles, Białynicze, au bord de la Droutch, fut l’un des plus importants sanctuaires mariaux de l’ancienne République des Deux Nations, surnommé la « Częstochowa de Biélorussie ». L’église des Carmes abritant l’image miraculeuse de la Vierge, couronnée en 1761, a été détruite à l’époque soviétique.

Aujourd’hui, la paroisse reconstruit le sanctuaire, et chaque messe demandée ici soutient cette œuvre.

Histoire du sanctuaire →

Demande de messe

Laissez vos coordonnées et votre intention : nous vous répondrons par e-mail en vous proposant une date.

Demande de messe

Laissez vos coordonnées et votre intention : nous vous répondrons par e-mail en vous proposant une date.