Gebet für verstorbene Eltern, Ehemann, Ehefrau, Kind – Gebetstexte

Kurz gesagt

Für verstorbene Eltern, Ehemann, Ehefrau oder Kind können Sie mit jedem Gebet der Kirche beten – am einfachsten mit „Herr, gib ihm (ihr) die ewige Ruhe“ und dem Namen des Verstorbenen – oder mit eigenen Worten. Unten finden Sie das alte liturgische Gebet für die verstorbenen Eltern und kurze, einfache Gebete für bestimmte Menschen. Die wichtigste Form des Gedenkens bleibt die heilige Messe: zum Todestag, zum Namenstag oder dreißig Gregorianische Messen für eine Person.

Gebet für die verstorbenen Eltern

Das älteste dieser Gebete ist die alte liturgische Oration für die verstorbenen Eltern (Deus, qui nos patrem et matrem honorare praecepisti), bekannt aus dem traditionellen Römischen Messbuch und bis heute u. a. in der Liturgie der Dominikaner gebräuchlich. In Übersetzung:

Gott, du hast uns geboten, Vater und Mutter zu ehren; erbarme dich gnädig meiner Eltern, vergib ihnen ihre Sünden und lass mich sie schauen in der Freude des ewigen Lichtes. Durch Christus, unseren Herrn. Amen.

Wenn Sie für einen Elternteil beten, sagen Sie „erbarme dich meiner Mutter (meines Vaters) N.“. Die übrigen Gebete auf dieser Seite sind einfache Gebete, die unsere Redaktion verfasst hat – wir schreiben sie keinem Heiligen zu. Sie können sie kürzen, verändern und in Ihren eigenen Worten sprechen.

Für die verstorbene Mutter

Herr Jesus, ich danke dir für meine Mutter N., für das Leben, das sie mir geschenkt hat, und für jeden Tag ihrer Sorge. Vergib ihr alles, worin sie schwach war, und vergib mir, was ich ihr schuldig geblieben bin. Nimm sie auf in dein Haus, wo es keine Tränen mehr gibt. Maria, unsere Mutter, führe sie zu deinem Sohn. Herr, gib ihr die ewige Ruhe. Amen.

Für den verstorbenen Vater

Gott, unser Vater, ich empfehle dir meinen Vater N. Ich danke dir für seine Arbeit, seine Fürsorge und sein Vorbild. Alles Gute in ihm möge bei dir seinen Lohn finden, und was noch der Läuterung bedarf, möge deine Barmherzigkeit abwaschen. Lass ihn dein Angesicht schauen. Herr, gib ihm die ewige Ruhe. Amen.

Gebet für den verstorbenen Ehemann oder die Ehefrau

Herr, du hast uns im Sakrament der Ehe verbunden. Ich danke dir für meinen Mann (meine Frau) N., für die gemeinsamen Jahre, die Kinder, die Freuden und die Mühen. Vergib ihm (ihr) die Sünden und vergib uns, womit wir einander verletzt haben. Nimm ihn (sie) auf in dein Reich, und mir gib die Kraft, mit der Hoffnung auf das Wiedersehen weiterzuleben. Herr, gib ihm (ihr) die ewige Ruhe. Amen.

Zum Hochzeitstag oder Todestag des Ehepartners bestellen viele eine heilige Messe – Beispiele für Intentionen finden Sie im Beitrag Messe zum Todestag.

Gebet für den verstorbenen Sohn oder die Tochter

Gott, du hast uns unser Kind N. geschenkt, und du hast es zu dir genommen. Wir verstehen diesen Verlust nicht, aber wir vertrauen auf deine Liebe. Hülle es in deinen Frieden und schenke ihm die Fülle des Lebens, die es auf Erden nicht mehr erfahren konnte. Uns Eltern stütze in der Trauer, wie du Maria unter dem Kreuz gestützt hast. Herr, gib ihm (ihr) die ewige Ruhe. Amen.

Wenn das Kind vor der Geburt oder kurz danach gestorben ist, lesen Sie den Beitrag Messe für verstorbene Kinder.

Am Todestag und vor der Beerdigung

Die ersten Tage nach dem Tod sind eine Zeit, in der die Worte fehlen. Es genügt ein kurzes Stoßgebet, wiederholt beim Verstorbenen, unterwegs, vor dem Schlafengehen:

Herr, in deine Hände lege ich N. Sei ihm (ihr) barmherzig. Herr, gib ihm (ihr) die ewige Ruhe. Amen.

Man kann auch mit der Familie den Rosenkranz oder Psalm 130 „Aus der Tiefe“ beten – die Texte und den Rosenkranz für die Verstorbenen haben wir auf der Seite Gebete für die Armen Seelen zusammengestellt. Wie man in diesen Tagen eine Messe bestellt, erklären wir im Beitrag Messe nach der Beerdigung.

Ein Gebet für jeden Tag

Es gibt keine verbindliche „Wochenordnung“ von Gebeten für die Verstorbenen. Hilfreich ist aber ein fester Rhythmus: ein „Herr, gib ihnen die ewige Ruhe“ mit den Namen der Lieben nach dem Abendgebet, ein Gesätz des Rosenkranzes an einem bestimmten Wochentag, die Sonntagsmesse, in Gedanken auch für sie aufgeopfert. Regelmäßigkeit bewahrt die Erinnerung vor dem Verblassen.

Wie man der verstorbenen Eltern noch gedenken kann

• Messe zum Todestag, Geburtstag oder Namenstag – eine Intention kann beide Eltern umfassen, z. B. „Für Martin und Helene“.
• Gregorianische Messen – dreißig Messen Tag für Tag, immer für eine einzige Person. Für beide Eltern bestellt man zwei getrennte Reihen oder eine andere Form; das erklären wir im Beitrag Wer kann eine Messe bestellen – und für wen?
• Totengedenken – die Namen der Eltern werden im November oder das ganze Jahr hindurch in der Kirche verlesen; siehe Jährliches Totengedenken.
• Ablass für die Verstorbenen, Almosen und gute Werke, in ihrer Intention aufgeopfert.

Über den Sinn des Gebets für die Verstorbenen schreiben wir ausführlicher auf der Seite Gebet für Verstorbene. Wenn Sie eine Messe für Mutter, Vater oder Ehepartner bestellen möchten, wählen Sie die Form im Bestellformular – Einzelheiten und Termine klären wir in der Antwort per E-Mail, und die Bestätigung mit Datum und Uhrzeit jeder Messe senden wir nach Eingang des Stipendiums.

Quellen

• Dominikaner (Provinz St. Joseph): Oration für die verstorbenen Eltern, lateinischer Text (englisch)
• Katechismus der Katholischen Kirche – Nr. 958, 1032, 2197–2200 (viertes Gebot)