Svetište Gospe od Białynicze

Białynicze na rijeci Druć, nedaleko od Mogiljova, stoljećima su bile jedno od najvažnijih marijanskih svetišta stare Poljsko-Litavske Unije – nazivali su ih „litavskom Częstochowom” i „bjeloruskom Częstochowom”. Danas mala katolička župa priprema obnovu porušenog svetišta.

Slika Gospe od Białynicze

Slika prikazuje Mariju s Djetetom u tipu Hodegetrije – „One koja pokazuje put”. Njezini se počeci gube u legendama. Prema istočnoj predaji ikonu su na Druć donijeli redovnici koji su 1240. bježali iz Kijeva pred tatarskom najezdom. Katolička predaja pripovijeda o tajanstvenom putujućem slikaru koji je tridesetih godina XVII. stoljeća karmelićanima darovao sliku naslikanu na prozorskom kapku – vjernici su u njemu vidjeli anđela. Prema predajama slika je karmelićanima dospjela oko 1635.

Sliku su štovali i katolici i pravoslavni. Vjernici su pred njom ostavljali zavjetne darove; veliki litavski maršal Krzysztof Zawisza dao je izraditi skupocjeno ruho za sliku, a podkancelar Kazimierz Lew Sapieha ukrasio je oltar draguljima. Brojni darovi svjedočili su o tome koliko je vjernika pred slikom primilo utjehu i milosti.

Karmelićani i „litavska Częstochowa”

Prvi spomen katoličke crkve u tom kraju potječe iz 1579. Godine 1624. veliki litavski kancelar Lew Sapieha utemeljio je u mjestu Białynicze samostan karmelićana, koji su više od dva stoljeća skrbili o čudotvornoj slici. Svetište je bilo najistočnije hodočasničko središte Poljsko-Litavske Unije.

Kad je 1654. izbio rat s Moskovskom državom, karmelićani su sliku odnijeli na sigurnije mjesto – u tvrđavu Lachowicze u Novogrudskom vojvodstvu. Slika je ondje preživjela opsadu tvrđave 1660. i ostala izvan mjesta Białynicze mnogo desetljeća. U Białynicze se svečano vratila tek 1760. – u novu, zidanu crkvu sagrađenu posebno za nju.

Krunidba 1761.

Papa Benedikt XIV. bulom od 13. travnja 1756. dopustio je krunidbu slike. Dana 20. rujna 1761. smolenski biskup Jerzy Mikołaj Hylzen okrunio ju je papinskim krunama – Białynicze su se time pridružile najvažnijim marijanskim svetištima Poljsko-Litavske Unije. Prema Wikipediji slika je ponovno okrunjena 1856. Krajem XIX. stoljeća u Białynicze je dolazilo i do deset tisuća hodočasnika godišnje.

Vrijeme kušnje

Nakon prve diobe Poljske (1772.) Białynicze su se našle u granicama Ruskoga Carstva. Godine 1832., nakon propasti Studenoga ustanka, carske su vlasti ukinule samostan karmelićana. Sedamdesetih godina XIX. stoljeća crkva je oduzeta katolicima i pretvorena u pravoslavnu crkvu (izvori navode 1872. ili 1876.).

Sudbina izvorne slike nije poznata. Prema jednoj inačici sakrio ju je katolički svećenik prije nego što je crkvu preuzela pravoslavna Crkva; prema drugoj – nestala je u lipnju 1941. tijekom evakuacije muzeja u Mogiljovu. Godine 1924. boljševici su zatvorili crkvu i u njoj uredili muzej ateizma, a šezdesetih godina XX. stoljeća sovjetske su vlasti crkvu i samostanske zgrade digle u zrak.

Kopije slike

Štovanje Gospe od Białynicze sačuvalo se zahvaljujući kopijama slike koje se štuju u crkvama Poljske i Bjelorusije. Najpoznatije se nalaze u crkvi u mjestu Novaja Mysz u Bjelorusiji (kopija iz druge polovice XVII. stoljeća), u karmelićanskoj crkvi u mjestu Wola Gułowska te u karmelićanskoj crkvi na Lesznu u Varšavi. Varšavska slika kopija je ranije slike iz 1641., koja je nestala tijekom Varšavskoga ustanka. Kopije postoje i u Mogiljovu i u mjestu Księżyce, a sliku iz pravoslavne crkve u mjestu Snov danas čuva Muzej starobjeloruske kulture u Minsku. Neki istraživači čak smatraju da bi slika iz mjesta Novaja Mysz mogla biti izvornik.

Białynicze – župa i katolička zajednica

Katolička župa u mjestu Białynicze obnovljena je devedesetih godina XX. stoljeća, nakon raspada Sovjetskoga Saveza (izvori navode 1993. ili 1995.). Budući da nekadašnja crkva više nije postojala, vjernici su počeli od skromne kapelice uređene u drvenoj kući. Godine 2011., o 250. obljetnici krunidbe slike, u mjestu Białynicze slavljena je svečana sveta misa koju je predvodio nadbiskup Tadeusz Kondrusiewicz.

Danas župa Gospe od Białynicze pripada Minsko-mogiljovskoj nadbiskupiji. Njezin je župnik vlč. Józef Sierpejka. Zajednica je malena, pa župnik može preuzimati redovito slavljenje misa na nakane vjernika iz drugih zemalja – i gregorijanskih misa, to jest trideset misa dan za danom za jednu pokojnu osobu. Osim njega nakane primaju i drugi svećenici istočne Bjelorusije.

Obnova svetišta

Zajednica priprema obnovu svetišta – izrađen je projekt nove crkve, čije vizualizacije prikazujemo na početnoj stranici. Kako je 2025. pisao portal PCh24, „projekt je već gotov, uskoro počinju radovi”.

Naručujući svete mise preko gregorianka.com, uključujete se u to djelo: milodari podupiru svećenike i obnovu svetišta Gospe od Białynicze. Kako to učiniti, opisujemo na stranici kako naručiti gregorijanske mise; o pravilima milodara – na stranici milodar za gregorijanske mise. Više o samoj inicijativi pročitajte na stranici O nama, a narudžbu možete poslati na stranici Naručite gregorijanske mise.

Izvori

Pitanja i odgovori

Gdje se točno nalaze Białynicze?

Na istoku Bjelorusije, u Mogiljovskoj oblasti, na rijeci Druć, nedaleko od Mogiljova.

Može li se u Białynicze doći na hodočašće?

Župa djeluje, iako nekadašnja crkva više ne postoji. Prije dolaska najbolje je pisati župi kako bi se dogovorila mogućnost zajedničke mise.

Nekadašnja karmelićanska crkva u mjestu Białynicze na crtežu Napoleona Orde — Napoleon Orda, Białynicze (1877), javno dobro · Wikimedia Commons

Svetište Gospe od Białynicze

Białynicze na rijeci Druć stoljećima su bile jedno od najvažnijih marijanskih svetišta stare Poljsko-Litavske Unije – nazivali su ih „bjeloruskom Częstochowom“. Karmelićanska crkva s čudotvornom slikom Gospe, okrunjenom 1761., uništena je u sovjetsko doba.

Danas župa obnavlja svetište, a svaka ovdje naručena sveta misa podupire to djelo.

Narudžba svete mise

Ostavite kontakt i nakanu – odgovorit ćemo e-poštom s prijedlogom termina.