gregorianka.belynichi@gmail.comSantuario de Nuestra Señora de Białynicze
Białynicze, a orillas del río Drut, cerca de Mogilev, fue durante siglos uno de los santuarios marianos más importantes de la antigua República de las Dos Naciones: lo llamaban la «Jasna Góra lituana» y la «Częstochowa bielorrusa». Hoy una pequeña parroquia católica prepara la reconstrucción del santuario destruido.
La imagen de Nuestra Señora de Białynicze
La imagen representa a María con el Niño según el tipo de la Hodegetria, «la que indica el camino». Sus orígenes se pierden en la leyenda. Según la tradición oriental, el icono lo habrían traído a orillas del Drut unos monjes que huían de Kiev ante la invasión tártara de 1240. La tradición católica habla de un misterioso pintor itinerante que, en la década de 1630, regaló a los carmelitas una imagen pintada sobre una contraventana; los fieles veían en él a un ángel. Según los testimonios, la imagen llegó a los carmelitas hacia 1635.
La imagen era venerada tanto por los católicos como por los ortodoxos. Los fieles dejaban ante ella exvotos; el gran mariscal de Lituania Krzysztof Zawisza costeó para la imagen un valioso manto, y el vicecanciller Kazimierz Lew Sapieha adornó el altar con joyas. Los numerosos dones daban fe de cuántos fieles habían hallado ante la imagen consuelo y gracias.
Los carmelitas y la «Jasna Góra lituana»
La primera mención de una iglesia católica en esta zona data de 1579. En 1624 el gran canciller de Lituania Lew Sapieha fundó en Białynicze un convento de carmelitas, que durante más de dos siglos custodiaron la imagen milagrosa. El santuario era el centro de peregrinación situado más al este de la República de las Dos Naciones.
Cuando en 1654 estalló la guerra con el Estado moscovita, los carmelitas trasladaron la imagen a un lugar más seguro: la fortaleza de Lachowicze, en el voivodato de Nowogródek. Allí la imagen sobrevivió al asedio de la fortaleza en 1660 y permaneció lejos de Białynicze durante muchas décadas. No volvió solemnemente a Białynicze hasta 1760, a una nueva iglesia de piedra construida expresamente para acogerla.
La coronación de 1761
El papa Benedicto XIV autorizó la coronación de la imagen mediante una bula del 13 de abril de 1756. El 20 de septiembre de 1761, el obispo de Smolensk Jerzy Mikołaj Hylzen la coronó con coronas pontificias: así Białynicze entró en el grupo de los santuarios marianos más importantes de la República. Según Wikipedia, en 1856 tuvo lugar una nueva coronación de la imagen. A finales del siglo XIX llegaban a Białynicze hasta diez mil peregrinos al año.
Tiempos de prueba
Tras la primera partición de Polonia (1772), Białynicze quedó dentro de las fronteras del Imperio ruso. En 1832, tras la derrota del levantamiento de noviembre, las autoridades zaristas suprimieron el convento de los carmelitas. En la década de 1870 la iglesia fue arrebatada a los católicos y convertida en templo ortodoxo (las fuentes indican 1872 o 1876).
Se desconoce la suerte de la imagen original. Según una versión, la escondió un sacerdote católico antes de que la iglesia pasara a la Iglesia ortodoxa; según otra, desapareció en junio de 1941 durante la evacuación del museo de Mogilev. En 1924 los bolcheviques cerraron el templo e instalaron en él un museo del ateísmo, y en la década de 1960 las autoridades soviéticas volaron la iglesia y los edificios del convento.
Las copias de la imagen
La devoción a Nuestra Señora de Białynicze sobrevivió gracias a copias de la imagen veneradas en iglesias de Polonia y de Bielorrusia. Las más conocidas se encuentran en la iglesia de Novaya Mysh, en Bielorrusia (una copia de la segunda mitad del siglo XVII), en la iglesia de los carmelitas de Wola Gułowska y en la iglesia de los carmelitas del barrio de Leszno, en Varsovia. La imagen de Varsovia es copia de otra anterior, de 1641, que se perdió durante el Alzamiento de Varsovia. Hay copias también en Mogilev y en Księżyce, y la imagen de la iglesia de Snov se conserva hoy en el Museo de la Cultura Antigua Bielorrusa de Minsk. Algunos investigadores sostienen incluso que la imagen de Novaya Mysh podría ser la original.
Białynicze: la parroquia y la comunidad católica
La parroquia católica de Białynicze renació en la década de 1990, tras la caída de la Unión Soviética (las fuentes indican 1993 o 1995). Como la antigua iglesia ya no existía, los fieles empezaron en una modesta capilla instalada en una casa de madera. En 2011, en el 250.º aniversario de la coronación de la imagen, se celebró en Białynicze una Santa Misa solemne presidida por el arzobispo Tadeusz Kondrusiewicz.
Hoy la parroquia de Nuestra Señora de Białynicze pertenece a la archidiócesis de Minsk-Mogilev. Su párroco es el padre Józef Sierpejka. La comunidad es pequeña, por lo que el párroco puede asumir la celebración regular de Misas por las intenciones de fieles de otros países, también de Misas gregorianas, es decir, treinta Misas día tras día por una sola persona difunta. Además de él, reciben intenciones otros sacerdotes del este de Bielorrusia.
La reconstrucción del santuario
La comunidad prepara la reconstrucción del santuario: se ha elaborado el proyecto de una nueva iglesia, cuyas imágenes presentamos en la página de inicio. Como escribía en 2025 el portal PCh24, «el proyecto ya está listo y pronto empezarán las obras».
Al encargar Santas Misas a través de gregorianka.com, usted se une a esta obra: los estipendios sostienen a los sacerdotes y la reconstrucción del santuario de Nuestra Señora de Białynicze. Cómo hacerlo lo explicamos en la página cómo encargar Misas gregorianas, y las normas del estipendio, en la página estipendio de las Misas gregorianas. Encontrará más información sobre la iniciativa en Quiénes somos, y puede hacer su encargo en la página Encargar Misas gregorianas.
Fuentes (en polaco)
Preguntas y respuestas
¿Dónde se encuentra exactamente Białynicze?
En el este de Bielorrusia, en la región de Mogilev, a orillas del río Drut, no lejos de la ciudad de Mogilev.
¿Se puede peregrinar a Białynicze?
La parroquia está activa, aunque la antigua iglesia ya no existe. Antes del viaje lo mejor es escribir a la parroquia para acordar la posibilidad de celebrar juntos la Misa.
El santuario de Nuestra Señora de Białynicze
Durante siglos, Białynicze, a orillas del río Druć, fue uno de los santuarios marianos más importantes de la antigua República de las Dos Naciones, conocido como la «Częstochowa de Bielorrusia». La iglesia carmelita con la imagen milagrosa de la Virgen, coronada en 1761, fue destruida en la época soviética.
Hoy la parroquia está reconstruyendo el santuario, y cada Misa que se encarga aquí apoya esta obra.
Encargo de Santa Misa
Déjenos sus datos de contacto y la intención; le responderemos por correo electrónico con una propuesta de fecha.
¡Gracias! Hemos recibido su encargo y le responderemos en breve a la dirección de correo indicada.