Parochie van Onze-Lieve-Vrouw van Białynicze gregorianka.belynichi@gmail.com

Jaarlijkse gedachtenis van de overledenen – een heel jaar gebed

Het hele liturgische jaar door lezen wij in de parochie van Onze-Lieve-Vrouw van Białynicze vóór de zondagsmis de namen voor van de overledenen die de gelovigen ons toevertrouwen, en bidden wij samen voor hen. U kunt namen voor de jaarlijkse gedachtenis online opgeven, zonder naar Wit-Rusland te hoeven reizen.

Namen opgeven
Jaarlijkse gedachtenis van de overledenen – een heel jaar gebed
Zorro2212 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Wat is de gedachtenis van de overledenen bij naam

Het voorlezen van de namen van de overledenen is een van de oudste tradities van het gebed voor de overledenen: de priester leest de namen van overledenen voor, en de verzamelde gelovigen bidden voor hen. Dit gebruik heeft zijn wortels in de oude liturgie – de namen van levenden en overledenen werden opgeschreven op zogenaamde diptieken en tijdens de mis genoemd. In Polen (waar het wypominki heet) is deze gedachtenis de gelovigen bijzonder dierbaar geworden: de overledenen worden bij hun naam voor God gebracht.

Deze gedachtenis is een uiting van het geloof van de Kerk dat het gebed voor de overledenen hen kan helpen (KKK 958, 1032). De Kerk moedigt het hele jaar door tot dit gebed aan, niet alleen in november.

Eenmalig, gedurende het octaaf of het hele jaar

  • eenmalig – de namen worden één keer voorgelezen, meestal op 1 of 2 november,
  • gedurende het octaaf – van 1 tot 8 november, wanneer de gelovigen ook de aflaat voor de overledenen kunnen verdienen,
  • het hele jaar – de namen keren het hele jaar door regelmatig terug in het gebed van de parochie.

De jaarlijkse gedachtenis is een goede keuze wanneer u wilt dat de herinnering aan uw dierbaren zich niet tot één dag beperkt, maar de parochiegemeenschap vergezelt van de advent tot het einde van het liturgisch jaar.

Hoe de jaarlijkse gedachtenis in Białynicze verloopt

De voor- en achternamen van de overledenen die u ons doorgeeft, lezen wij het hele liturgische jaar door voor vóór de zondagsmis. Na het voorlezen van de lijst bidden de aanwezigen in de kerk een gebed voor de overledenen. Zo worden uw dierbaren aan God aanbevolen door een gemeenschap die al jaren bidt op de plaats van het vroegere heiligdom van Onze-Lieve-Vrouw van Białynicze.

Voor wie kunt u namen opgeven

Voor de gedachtenis schrijft men overledenen in – ongeacht hoe lang geleden zij zijn gestorven. U kunt ouders, grootouders, broers en zussen of vrienden aanbevelen, maar ook mensen voor wie niemand bidt: vergeten familieleden, overleden buren, slachtoffers van oorlogen en ongelukken. Veel gelovigen voegen aan het eind van de lijst „de zielen in het vagevuur” toe. U hoeft geen parochiaan te zijn of naar Białynicze te komen om namen op te geven.

Het is goed om zelf aan dit gebed deel te nemen: bid op zondag, wanneer in Białynicze de namen worden voorgelezen, voor uw dierbaren „Heer, geef hun de eeuwige rust”, of draag voor hen uw deelname aan de mis in uw eigen parochie op.

De gedachtenis en een mis voor een overledene

De gedachtenis bij naam is een gebed van de gemeenschap, maar niet hetzelfde als een mis die voor een bepaalde intentie wordt opgedragen. Bij de gedachtenis is de naam van de overledene een van de vele die worden genoemd; bij een mis die voor een overledene is aangevraagd, wordt de hele eucharistie juist voor hem of haar opgedragen. Daarom combineren veel families beide vormen: zij geven namen op voor de jaarlijkse gedachtenis en laten bij de sterfdag een misintentie opdragen. Voor één overledene, vooral kort na het overlijden, vraagt men ook Gregoriaanse missen aan. Alle mogelijkheden hebben we samengebracht in de gids een mis voor een overledene.

Hoe schrijft u de namen op

  • vermeld de voor- en achternaam van elke persoon, bijvoorbeeld „Jan de Vries, Maria de Vries”,
  • u kunt een verzamelnaam gebruiken: „de overledenen van de familie Jansen”, „de overleden ouders en grootouders”,
  • sterfdata of de mate van verwantschap zijn niet nodig.

Hoe geeft u namen online op voor de jaarlijkse gedachtenis

Kies in het formulier „Jaarlijkse gedachtenis van de overledenen” en vul de namen in bij „Intentie / opmerking” – of stuur de lijst per e-mail of via WhatsApp. Wij bevestigen de ontvangst van uw opgave per e-mail. Hoe u een vrijwillige gave kunt overmaken, leest u op de pagina misstipendium. De gaven steunen de priesters die dienen in kleine geloofsgemeenschappen in het oosten van Wit-Rusland en de herbouw van het heiligdom.

Bronnen

Vragen en antwoorden

Hoeveel namen kan ik opgeven?
Zoveel als u wilt. Is de lijst lang, stuur haar dan per e-mail – bij voorkeur elke naam op een aparte regel.
Vanaf wanneer worden de namen voorgelezen?
Schrijf ons – in ons antwoord per e-mail laten we weten vanaf welke zondag de namen van uw dierbaren in Białynicze worden voorgelezen.
Kan men ook levenden opgeven voor de gedachtenis?
Nee – de gedachtenis is een gebed voor de overledenen. Voor levenden kunt u bijvoorbeeld een noveen voor de levenden of een afzonderlijke mis aanvragen.
De voormalige karmelietenkerk in Białynicze, tekening van Napoleon Orda
Napoleon Orda, Białynicze (1877), publiek domein · Wikimedia Commons

Het heiligdom van Onze-Lieve-Vrouw van Białynicze

Eeuwenlang was Białynicze aan de rivier de Droet een van de belangrijkste Mariabedevaartsoorden van het oude Pools-Litouwse Gemenebest, het ‘Częstochowa van Wit-Rusland’. De karmelietenkerk met het wonderdadige beeld van Maria, gekroond in 1761, werd in de Sovjettijd verwoest.

Vandaag herbouwt de parochie het heiligdom, en elke mis die u hier laat opdragen steunt dit werk.

Geschiedenis van het heiligdom →

Een heilige mis aanvragen

Laat uw contactgegevens en intentie achter – wij antwoorden per e-mail met een voorstel voor de datum.

Een heilige mis aanvragen

Laat uw contactgegevens en intentie achter – wij antwoorden per e-mail met een voorstel voor de datum.