Wypominki roczne: co to jest, jak napisać i wzór kartki
Przed Wszystkimi Świętymi w wielu parafiach rozdaje się kartki na wypominki. Wyjaśniamy, czym są wypominki roczne, jak poprawnie wpisać imiona zmarłych i jak mogą wyglądać – z gotowym wzorem.

Czym są wypominki
Wypominki to modlitwa za zmarłych wymienianych z imienia. Kapłan odczytuje imiona osób zmarłych polecanych przez wiernych, a wspólnota odmawia za nich modlitwę – najczęściej „Wieczny odpoczynek”. Zwyczaj ma bardzo stare korzenie: już w pierwszych wiekach imiona zmarłych zapisywano na tzw. dyptykach i odczytywano podczas liturgii. Echo tej praktyki słychać do dziś w Modlitwie eucharystycznej, gdy kapłan prosi: „Pamiętaj, Panie, o sługach i służebnicach Twoich…”.
W Polsce rozróżnia się wypominki jednorazowe, oktawalne (1–8 listopada) i roczne. Różnice opisujemy w artykule wypominki jednorazowe, oktawalne i roczne.
Wypominki roczne – na czym polegają
Wypominki roczne trwają przez cały rok: imiona zmarłych są odczytywane regularnie, np. w każdą niedzielę albo w wybraną niedzielę miesiąca, zależnie od zwyczaju parafii. To sposób, by nasi bliscy byli polecani Bogu nie tylko w listopadzie, ale przez cały rok liturgiczny. Pismo Święte nazywa modlitwę i ofiarę za zmarłych „myślą świętą i pobożną” (2 Mch 12,45), a Kościół od początku otacza zmarłych pamięcią (KKK 958).
Jak napisać wypominki – zasady
- Pisz czytelnie, najlepiej drukowanymi literami – kapłan odczytuje imiona na głos.
- Imię i nazwisko w mianowniku: „Jan Kowalski”, nie „Jana Kowalskiego”. Formuła „za zmarłych…” zwykle jest już wydrukowana na kartce.
- Nazwiska nie są obowiązkowe. W wielu parafiach wystarczy imię, ale nazwisko pomaga odróżnić osoby o tym samym imieniu.
- Nie podajemy dat urodzenia ani śmierci, chyba że parafia o to prosi.
- Można dopisać grupę: „zmarli z rodziny Nowaków”, „zmarli rodzice i dziadkowie”, „dusze w czyśćcu cierpiące”.
- Na końcu podpisz się – ułatwia to kontakt z parafią, gdyby coś było nieczytelne.
Wzór kartki na wypominki roczne
WYPOMINKI ROCZNE
Polecam modlitwom Kościoła dusze zmarłych:Jan Kowalski
Maria Kowalska
Stanisław Nowak
Helena Nowak
zmarli z rodziny Kowalskich i Nowaków
dusze w czyśćcu cierpiąceZgłasza: Anna Kowalska
Wzór krótszy – lista rodzinna
WYPOMINKI ROCZNE
zmarli rodzice: Józef i Janina Wiśniewscy
zmarli dziadkowie z rodzin Wiśniewskich i Zielińskich
zmarli krewni i przyjacieleZgłasza: Piotr Wiśniewski
Drugi wzór przydaje się, gdy lista jest długa – zamiast wypisywać wszystkie imiona, można polecić modlitwie całą rodzinę. Pojedyncze, najbliższe osoby lepiej jednak wymienić z imienia.
Najczęstsze błędy
- Imiona w dopełniaczu („za Jana, Marię”) – przy odczytywaniu brzmi to nienaturalnie.
- Same zdrobnienia („Jasiu”, „Basia”) – lepiej pełne imię.
- Imiona żyjących osób na kartce wypominkowej – wypominki są modlitwą za zmarłych. Za żyjących można zamówić Mszę, np. nowennę za żywych.
- Bardzo długie listy przepisywane co roku bez zmian – warto co jakiś czas je przejrzeć i uporządkować.
- Dopiski w rodzaju „za zmarłego, który nie zasłużył” czy prywatne uwagi – kartka jest odczytywana publicznie, więc wystarczą same imiona.
Wypominki a Msza za zmarłego
Wypominki są piękną formą pamięci, ale nie zastępują Eucharystii. Najcenniejszym darem dla zmarłego Kościół nazywa Ofiarę eucharystyczną (KKK 1032). Dlatego wiele osób łączy wypominki roczne z Mszą za zmarłego w rocznicę śmierci albo z Mszami gregoriańskimi za najbliższą osobę. Inne formy pamięci opisujemy na stronach modlitwa za zmarłych i intencje mszalne.
Jak przekazać wypominki przez internet
- Przygotuj listę imion według powyższego wzoru – najlepiej w mianowniku, jedna osoba w wierszu.
- W formularzu zamówienia wybierz „Roczne wypominki” i wklej listę w polu komentarza.
- Podaj adres e-mail – odpowiemy z potwierdzeniem przyjęcia zgłoszenia i danymi do przekazania ofiary.
Jeśli w ciągu roku zechcesz dopisać nowe imię, np. po śmierci kogoś bliskiego, po prostu napisz do nas.
Wypominki roczne w Białyniczach
W parafii Matki Bożej Białynickiej przez cały rok liturgiczny przed niedzielną Mszą świętą odczytujemy imiona i nazwiska zmarłych, a następnie odmawiamy za nich modlitwę. Listę z powyższego wzoru możesz wpisać w formularz zamówienia – wybierz „Roczne wypominki” i wklej imiona w polu komentarza. Szczegóły na stronie wypominki roczne online, a o ofierze – na stronie ofiara.
Źródła
Pytania i odpowiedzi
Czy na wypominkach można wpisać osobę niewierzącą albo innego wyznania?
Czy można wpisać na wypominki dziecko nienarodzone?
Sanktuarium Matki Bożej Białynickiej
Białynicze nad Druciem były przez stulecia jednym z najważniejszych sanktuariów maryjnych dawnej Rzeczypospolitej – nazywano je „białoruską Częstochową”. Kościół karmelitów z cudownym obrazem Matki Bożej, koronowanym w 1761 roku, został zniszczony w czasach sowieckich.
Dziś parafia odbudowuje sanktuarium, a każda zamówiona tu Msza święta wspiera to dzieło.
Historia sanktuarium →Zamówienie Mszy Świętej
Zostaw kontakt i intencję — odpowiemy e-mailem z propozycją terminu.
Dziękujemy! Otrzymaliśmy zamówienie i wkrótce odpowiemy na podany adres e-mail.